北京时间2月14日16时许
（土耳其时间14日11时许）
零下3℃的马拉蒂亚
9名福建蓝天救援队队员
所在的中国救援队伍
踏上了回国的征途
送别现场
土耳其当地*民自发列队
以热烈的掌声和深情的拥抱
欢送这支率先进入马拉蒂亚重灾区
带来生的希望与温暖的国际救援队伍
送别
乒乓球桌上中土友谊长存
地震过去已一周有余，国际救援工作渐入尾声。本次驰援土耳其的国际救援行动中，中国蓝天救援队、巴勒斯坦国家救援队、土耳其国家救援队等多支救援队进行了三国联合标准化救援。截至北京时间13日中午12时，中国蓝天救援队在土耳其多地参与搜救出幸存者8人、罹难者85人，参与搜索建筑物幢。
14日，蓝天救援驰援土耳其抗震救灾队伍完成既定任务，撤离马拉蒂亚前往伊斯坦布尔进行休整，待指挥部安排分批回国。离别前，晋江蓝天救援队队长杜晓航没有想到，一次偶遇，让他和在营地避难点暂住的几位当地灾民度过了一段短暂又温馨的时光。
救援队暂住的营地设在当地一所学校，这也是失去家园的当地灾民临时的避难点。12日晚上，杜晓航和队友林志阳、苏国顺吃完晚饭，偶遇了几名正在打乒乓球的灾民。虽然没有球，但他们找来一颗拳头大的塑料球，照样打得不亦乐乎。这可是中国国球，不远万里来到了土耳其，不管怎么说，也得上手试一试。杜晓航很快加入了打球的队伍，你来我往，球桌两头的中土人民，欢乐的笑声暂时冲淡了地震的伤痛。
五名孩子渐渐围在两名救援队员身边，看着可爱的孩子们，杜晓航更想家中的幼子了，身为人父，他比任何时候都希望灾区的孩子们也可以平安健康地长大。他特地返回宿舍，翻出了能找到的礼物——一件外套、三个肩灯、一台对讲机和一个作训帽，一一送给孩子们。一名小家伙，得到一枚肩灯后，高兴得飞奔冲向杜晓航，搂着他，连连给了他七八个甜甜的吻。
友谊
请把土耳其信鸽带回中国
约公里外的哈塔伊省灾区，另一支来自福建的救援队伍的赈灾仍在进行中。
14日凌晨4时许，救援队在当地宪兵队伍的保护下，顶着刺骨的寒风出发了。当天，他们要在哈塔伊省灾区靠近叙利亚边境的五个村庄为受灾村民发放物资。
北京时间2月9月23时40分许（土耳其时间18时40分许），由厦门市曙光救援队队长王刚带领的国际救援小组抵达土耳其阿达纳展开救援。救援队一到土耳其，来自福建的在土华人就与他们取得了联系，为他们提供翻译、物资、车辆等帮助。
几天来，他们顺利进入哈塔伊省灾区，了解到当地不少救灾营地缺少物资，队员们决定联合中国乡村发展基金会，成立中国社会组织协调中心，承担协调资源的任务，开展赈灾工作。连日来，他们走过的每个村庄大概要覆盖五百到六百份救灾包，其中食物的比例约占到70%。
14日，赈灾中等待人员汇合的路上，一位老人从一旁的废墟中走来，询问这群步履匆匆的旅人从何而来。得知这是来自中国的救援队时，老人突然激动了起来：“你们等一下，等一下！”说着，便返回废墟的角落，掏出了一只鸽子。这是老人自己养的信鸽，他把信鸽交到王刚手中，口中呢喃着，谢谢来自中国的帮助，他想把信鸽送给救援队，希望他们能把信鸽带回中国。一只和平鸽表达出的善意，瞬间让在场的中国人眼眶湿润了。
因乘机手续复杂繁琐，信鸽自然无法带回，可救援队员们仍万份珍惜这珍贵的情谊。他们对老人表达了感谢，并和信鸽拍下了合影和视频。他们期待着通过这珍贵的影视资料，能将来自土耳其的善意与祝福，传递给远在中国的人们。
泉州女子
深入震区当志愿者
志愿者与救援队合力保障震区物资供应（前排粉衣服为陈梅兰）
连日来，当地华侨华人自发组织捐款、采购物资，积极投入地震救援，泉州商人陈国雄等第一时间牵头成立中国石材人土耳其地震捐款倡议小组，成为救援工作背后的强有力后援队。其中，来自泉州鲤城的38岁的陈梅兰与伙伴们一同深入距离震中仅一百多公里的地震重灾区哈塔伊，为救援工作提供翻译、向导、协调、物资采购等志愿服务。尽管经历过两次明显余震，但陈梅兰毫不退缩，决心坚守到救援的最后一刻。
年，陈梅兰来到土耳其从事石材贸易，并成为“土耳其媳妇”，熟悉土耳其语和英语。
6日土耳其强震发生时，陈梅兰和家人正身处伊斯坦布尔，躲过一劫。随后，铺天盖地的地震信息接踵而来，交通、信号中断，房屋倒塌，民众流离失所……这些原本只在电视中看到过的地震情景，如今离陈梅兰这么近，她深切感受到，自己不能置身事外。当在土耳其从事石材贸易的华侨华人发起爱心筹款时，她第一时间响应并帮忙转发扩散。
“急需跟随中国救援队前往东部震区救灾的中土语翻译，要求是现居土耳其的男性……”8日，她看到群里在招募志愿者，虽然限定是男性，也被告知深入震区可能面临的危险和艰苦条件，但陈梅兰还是积极报名并最终入选。经过与家人沟通，她把年幼的孩子托付给丈夫，也得到了远在泉州的父母的支持，毅然奔赴震区一线。“很欣慰，能与家乡的救援队一起开展救援。”9日，得知将一起合作救援的是来自福建的厦门曙光救援队，陈梅兰既意外又激动，对接下来的救援更有信心，与6名救援队员在机场会合后，当日一同乘机赶往震区。
虽然缺乏救援经验，也来不及接受专业培训，但平日里因工作陈梅兰常常开车数小时跑矿山，习惯吃苦耐劳的她一到现场就和救援队投身到救援中。厦门曙光救援队在震区主要负责救灾，陈梅兰等志愿者则做好现场翻译、物资调配、灾民安置等，一路马不停蹄。